Maori, English, samoan, rapture(ko te mataora huri noa i te ao, ko te ngaromanga o te iwi puta noa i te ao, ko te ngaronga ranei o te iwi i te ao katoa, he mea tupapaku noa ake i roto i te karaipiture e pa ana i mua o te hokinga mai o te ariki a Ihu me nga taangata katoa i haria (ngaro) huri noa i te ao. te ao, tae atu ki nga tamariki, nga pepi me nga peepi kaore i whanau i roto i te kopu, ki te whakatuu i tetahi kawanatanga atua i te ao, i te mutunga o nga tau e whitu o te tiriti i muri o te